La
Civilisation française - Le Cinéma
- Printemps
2008
Textes: Le Cinéma en cours de francaise,
3rd ed.
Auralog Language License
Dr. Robin Rash
bureau: V-Jones 320-A
téléphone: 425-3246 (sur
le campus – 2567)
courrier électronique:
heures de bureau: lundi, mercredi: 13.00-13.30; mardi,
jeudi: 13.30-14.30
vendredi: 13.30-14.30
L’assiduité au cours est obligatoire. Veuillez préparer les leçons respectives au
programme avant chaque classe.
11.01 Introduction au
cours
14.01 L’histoire du cinéma français
18.01 La tradition littéraire : La Cantatrice chauve
21.01 Jour
de fête (Martin Luther King, Jr. Day) – Pas de classe
25.01 Introduction, Jean de Florette, le vocabulaire ; repéres culturels ; le contexte ;
bande-annonce ; à savoir avant de visionner le film ; premiére approche
28.01 Jean de
Florette, l’histoire, l’analyse d’une
photo ; analyse de citations ; réflexion – essais ; analyse
d’une scéne ; les hommes au café
01.02 Jean de
Florette, Le coin du cinéphile ; premiére/derniére scéne ; le point du vue ; la musique ;
sous-titres ; titres d’articles ; paralléle
avec les Etats-Unis ; les critiques ; paralléles
avec d’autres films ; les bossus ; lectures
04.02 EXAMEN
1 – Jean de Florette
08.02 Manon
des sources, présentation du film ; vocabulaire ; repéres culturels ; le contexte ;
bande-annonce ; à savoir avant de visionner le film ; premiére approche
11.02 Manon
des sources, l’histoire ; analyse d’une photo ; analyse de
citations ; approfondissement ; réflexion – essais ; analyse
d’une scene ; la cour l’école
15.02 Manon
des sources, le coin du cinéphile ; comparez la premiére
et la derniére scéne ;
sous-titres ; le film de patrimoine ; affinez votre esprit
critique ; comparaison d’affiches ; les critiques ; paralléles avec d’autres films lecture
18.02 EXAMEN
2 – Manon des sources
22.02 Le
fabuleux destin d’Amélie Poulain, présentation
du film ; vocabulaire ; repéres
culturels ; bande-annonce ; à savoir avant de visionner le
film ; premiére approche
25.02 Le
fabuleux destin d’Amélie Poulain, l’histoire ; analyse d’une photo ;
analyse de citations ; approfondissement ; réflexion – essais ;
analyse d’une scéne ; les fléches
bleues
29.02 Le
fabuleux destin d’Amélie Poulain, le
coin du cinéphile ; premiére/derniére
scéne ; images et mustique ;
sous-titres ; affinez votre esprit critique : la carrieére
américaine du film ; les critiques ; art ; lectures
03.03 EXAMEN 3 - Le fabuleux destin d’Amélie Poulain
07.03 Au
revoir les enfants, présentation du film ; vocabulaire ; repéres culturels ; témoignages ;
bande-annonce ; à savoir avant de visionner le film ; premiére approche
10.03-15.03
Les vacances de printemps – Pas de class
17.03 Au
revoir les enfants, analyse d’une photo ; analyse de citations ;
approfondissement ; réflexion – essais ; analyse d’une scéne ; la forêt
21.03 Au revoir les enfants, premiére/derniére scéne ;
couleurs ; sous-titres ; la projection du film de Charlie
Chaplin ; producteurs/public ; universalité de cette histoire ;
les critiques ; paralléles avec d’autres
film ; lecture
24.03 EXAMEN 4 - Au revoir les enfants
31.03 Cyrnao de Bergerac, présentation du
film ; vocabulaire ; repéres
culturels ; bande-annonce ; à savoir avant de visionner le
film ; premiére approche
04.04 Cyrnao de Bergerac, l’histoire ;
analyse d’une photo ; analyse de citations ; vocabulaire ; réflexion
– essais ; analyse d’une scéne ; le mariage
07.04 Cyrnao de Bergerac, le coin du cinéphile ;
premiére/derniére scéne ; genre ; interprétation ;
sous-titres ; affinez votre esprit critique ; Cyrano au féminin ;
modernité de Cyrano ; comparaison d’affiches ; les critiques ; paralléle avec d’autres films ; art ; lectures
11.04 EXAMEN 5 – Cyrano de Bergerac
15.04 Le hussard sur le toit, présentation du
film ; reéparation, vocabulaire ; repéres culturels ; bande-annonce ; à savoir
avant de visionner le film ; premiére approche
18.04 Le hussard sur le toit, l’histoire ;
analyse d’une photo ; analyse de citations ; approfondissement : vocabulaire ;
réflexion – essais ; analyse d’une scéne : pauline et Angelo rencontrent le colporteur
21.04 Le hussard sur le toit, le coin du cinéphile :
premiére/derniére scéne ; budget ; jeu ; sout-titres ;
affinex votre esprit critique ; titre ;
affiches ; aujourd’hui ; les critiques ; pour aller plus
loin : paralléles avec d’autre films ;
art ; lecture
25.03 EXAMEN 6 – Le hussard sur le toit
Note
Finale: Participation en
classe 20%
Devoirs:
10%
Examens
des chapitres: 70%
Extra
Credit: Il est
possible d’améliorer la note du cours si l’on fait une étude (un devoir écrit
en français 3-4 pages) d’un aspect du cinéma français et des films que nous
n’étudions pas en détail en classe. Il
faut remettre un résumé de 200 mots et une bibliographie préliminaire jusqu’au 7
mars.
Le but du cours d’utiliser, comme dit l’auteur du
texte «le film comme tremplin pour amener les étudiants à s’exprimer et les
ouvrir à la culture française.» Le texte permet aux étudiants de développer
leurs réflexions autour de chaque film en français, donc de perfectionner en
même temps leur niveau de langue.